MICHEL ANGELO FARDELLA AN LEIBNIZ

Ill^mo Sig^re Sig^re Padron Col^mo

Avendo significato all'Ecc^mo Sig^re Procu^re Marcello Capo dell'Ecc^mo Magistrato de Sig^ri Riformatori dello Studio di Padova come V. S. Ill^ma m'aveva ricordato il Sig^re Herman per la professione delle Matematiche nella nostra Università, ove ora vaca la catedra di Matematica, mi fù da Sua Eccellenza comandato che sopra di ciò le ne dassi una piccola memoria che fù presentata ieri all' Ecc^mo Magistrato che ebbe grandissimo contento d'una tale propositione, persuadendosi che per promovere il Sig^re Herman fosse il maggiore testimonio l'approvatione di V. S. Ill^ma oggi così celebre e rinomata per l'alto suo sapere e principalmente per le cognitioni matematiche nel Mondo letterato. L'Ecc^mo Sig^re Procu^re Veniero uno de' tre Riformatori ne scrive oggi ad Hannover ad un Sig^re di cotesta Corte, credo, per averne per mezzo di V. S. Ill^ma una piu piena e distinta relatione del Soggetto proposto, e forse anche per assicurarsi della di lei approvatione; e se ne scriverà ancora al loro Residente in Milano, accio si maneggi con qualcheduno di Basilea per informarsi meglio del Soggetto, e stabilire le maniere di farlo venire a Padova. Io hò tacciuto il punto della Religione, e dovendo il Sig^re Herman venire per insegnare non gia la Teologia, ma le Matematiche[,] spero, che non si farà sopra ciò difficolta veruna, e poi sperarei questo punto superarlo con altri motivi che ho gia pensati, che riguardano il bene e populatione dello Studio.

L'Ecc^mo Sig^re Procu^re Marcello m'hà comandato che ne scriva subito a V. S. Ill^ma pregandola di disponere il Sig^re Herman ad accettare l'impiego, e spiegarsi sopra lo stipendio che desidera per il suo trattenimento in Padova. Giacche questo Ecc^mo Magistrato s'è ora così invogliato d'averlo, molto inclinando a scegliere per la catedra di Matematica Un Uomo dotto e celebre della Germania, per allettare così la Natione Todesca a portarsi in Padova, bisogna operare con calore e sollecitudine, e risolvere presto, accio l'Ecc^mo Magistrato possa prendere le sue misure, e sapere cio che deve farsi. Io nella mia memoria dissi che il Sig^re Herman fosse Professore delle Matematiche in Basilea, essendomi per quel che essa mi scrisse così imaginato, non vorrei avere fallato, o trovarmi detta una cosa che non fosse, la prego percio scrivermi sopra questo particolare, e rispondermi subito, e divotamente riverendola, costantemente mi protesto

Di V. S. Ill^ma Obl^mo Div^mo S^re vero M. A. Fardella.

Venetia 30 Agosto