Series II Band 3 · No. 87.
LEIBNIZ AN FRANCISCUS MERCURIUS VAN HELMONT
[Hannover,] 4./14. Dezember 1696. [81.101.]
/
Extrait de ma lettre à Monsieur d'Helmont 4/14 Decembr. 1696
Vous voyés, Monsieur, par ce que je viens de vous rapporter de la lettre que Mad. l'Electrice a receue de Bruxelles que Mad. la princesse de Chimay estime infiniment vostre secret. Mad. l'Electrice m'a ordonné de vous écrire ce qui s'en dit; et vous nous en dirés ce que vous jugerés à propos; et ce que vous voudrés que nous disions. Il n'est pas tousjours necessaire de desabuser les gens. Au contraire la bonne opinion qu'ils ont des remedes en augmente l'effect. Outre que je crois aisement que vous avés des choses singulieres, et qui meritent d'estre estimées, tant sur la Medicine que sur d'autres sujets. Mad. la princesse de Chimay souhaiteroit qu'on pût avoir au moins quelque chose de la poudre au defaut du Secret. Elle ne demande pas tant ces choses pour elle même, qu'elle nous conseille nous mêmes de ne pas perdre l'occasion d'obtenir des secrets ou remedes de cette importance. J'estime la curiosité de cette Dame, et je prefere les gens de ce caractère à ceux, qui ont en même temps de l'ignorance et du mépris pour ce qu'ils ne sçavent point.