Series II Band 3 · No. 101.

LEIBNIZ AN FRANCISCUS MERCURIUS VAN HELMONT

[Hannover], 26. Februar (8. März) 1697. [87.102.]

French

Extrait de ma lettre à Mons. Helmont en luy envoyant celle de Mad. l'Electrice 26 fevrier 1697.

Je suis bien aise, que vous avés donné ordre pour contenter Madame la princesse de Chimay, qui le merite, quand il n'y en auroit point d'autre raison que celle de l'estime qu'elle a pour vous. L'hyver commence à prendre congé, j'espere que le printemps nous amenera quantité de bonnes choses comme sont l'amendement de la santé de l'Electeur, Madame l'Electrice de Brandebourg, les apparences de la paix, l'heureuse continuation de la grossesse de Madame la duchesse de Modene et par consequent la transmigration de quelque ame dans le corps du nouveau prince, qu'elle nous doit donner. Nous ferons son horoscope quand nous aurons l'honneur de vous voir etc.