LEIBNIZ AN JOHANN CHRISTOPH HARTUNG

WohlEdler Am Kopf des Briefes von Leibniz' Hand: An H. D. Hartung nach Jena. Martii 1693 vest und Hochgelahrter insonders Hochg. H. Doctor.

Deßelben angenehmes habe zurecht erhalten, und möchte wündschen mit dem verlangten an hand gehen zu können. Alleine waß ich von der gleichen vor vielen jahren aufgezeichnet haben mag, ist theils nicht beyhanden theils in einem chaos von papiren verstecket, daß dazu so leicht nicht zu gelangen, in dem mir ganz andere verrichtungen von langer zeit her obgelegen.

Des Herrn Doctoris Metaphysica juris ist mir zu handen kommen und finde löblich daß er meines wißens der erste so ein eignes werck davon heraus geben. Sonsten ist nicht ohne, daß die applicatio terminorum metaphysicorum ad alias scientias et facultates offt mehr die sachen verdunckelt als ercläret, in dem solche termini gemeiniglich keine richtige bedeutungen haben, daher dann auch die gemeinen Regulae philosophicae, so darauff gebauet, sehr ungewiß fallen, und mehr zweifel erregen, als heben, deswegen auch mein methodus einige erinnerungen gethan; in zwischen bleibt es doch dabey daß die rechte metaphysica als welche die allgemeinen beschaffenheiten der dinge und die haupt regeln in sich begreiffen soll, in allen andern wißenschafften großen Nuzen habe; Meines Herrn Doctoris nüzliche arbeit auch zu fernern nachdencken den weg bahnen helffe. Und gleich wie sonst von ihm noch mehr gemeinnüziges der studirenden jugend zum besten versprochen wird, also wündsche dazu gluck und heil, der ich verbleibe

Meines Hochg. H. Doctoris etc.