Series II Band 2 · No. 186.

MICHEL ANGELO FARDELLA AN LEIBNIZ

Padua, 20. November [1692]. [179.196.]

Italian

Illumo Sigre, mio Sigre, Padron Colendmo

In questa settimana ricevo due benignissime di V. S. Illuma colla data del caduto Settembre, che m' hanno caggionato una somma consolatione, ed han molto contribuito a ripigliare il mio vigore alquanto declinato per due settimane di febre, che snervandomi al magiore segno, mi hà obligato ad abbandonare lo studio, in tempo, che havevo dato principio alla stampa del mio secondo tometto filosofico, che haverà il vantaggio di comparire alla luce coll'immortale nome di V. S. Illuma, che sì è degnata accoglierlo sotto il suo patrocinio, permettendomi di consecrarlo al suo incomparabile talento, che la rende il più gran letterato del Secolo. In quanto alle sue meditationi metafisiche, condurrò le cose in maniera, che non dispiaceranno a V. S. Illuma ed a suo tempo la parteciparò di tutto, secondo la sua volontà. Quanto V. S. Illuma mi scrive intorno alle difficoltà, che le proposi, è molto probabile, e ragionevole, e mi dice più essa in pochi periodi, che altri in una prolissa dissertatione, ci riflettarò seriamente, e doppo le scriverò il mio sentimento. Il Manuscritto dell'Ongarello colla prima occasione lelo mandarò, e non hò già perso di vista il Diploma del Monastero delle Carceri, che spero finalmente cavarne una copia. Coll'Ordinario vegnente le darò parte di qualche cosa litteraria, come anche delle cose principali, che medito per perfettionare la mia operetta filosofica, e lo farei adesso, se ancora la convalescenza non mi obligasse all'otio. Godo, che l'Illustre Accademia di Wolfebutel sia così a proposito per l'istruttione della Nobiltà, e che s'adatti così bene col temperamento italiano, perche in questa maniera non solamente prendo maggiore coraggio io per l'interesse, che ella sà, ma ancora m'animo più a persuadere questi Senatori, a mandarci i loro figliuoli. Terminato questo Reggimento di Padova eseguirò puntualmente quanto hò promesso, e fratanto la priego della continuatione del suo patrocinio in cui stabilisco interamente la speranza della mia quiete e stabilimento / Di V. S. Illuma Umilmo Obligmo Cordmo Sre vero M. A. F. / Padova 20 Novembre