MICHEL ANGELO FARDELLA AN LEIBNIZ

Ill^mo Sig^re Sig^re Padron Col^mo

Nel Am Kopf der Seite von Leibniz' Hand: resp. tempo delle publiche lettioni in Padova ricevei una lettera di V. S. Ill^ma che mi fù consegnata dal Sig^re Guglielmini, alla quale subito risposi, e poi ne replicai un'altra, ma non avendone ancora ricevuta risposta, temo che le mie si sieno smarrite percio le trasmetto ora quest'altro foglio che io oggi per maggiore sicurezza consegnarò a mani proprie del Sig^re Zanovelli, trovandomi ora in Venetia, ove mi tratterrò per qualche mese. L'altro giorno le scrissi un altro foglio che le sarà consegnato dal Sig^re Gio. Filippo Brienio di Dansica Giovane non meno erudito, che ben costumato, avidissimo di sapere, e molto bramoso di conoscerla, s'è partito mercordi per Vienna per poi portarsi in Olanda. Io fin ora non hò potuto publicare cosa niuna di tante che hò meditate e già preparate per l'uso delle publiche lettioni di molto accresciute che quasi ci rubano tutto il tempo, e v'aggiongo la mia debole e malsana complessione che non può molto resistere allo studio. Ora che è tempo di vacanze, e che godo una somma calma in casa dell'Ecc^mo Sig^re Procu^re Foscarini m'apparecchio a perfettionare qualche cosa, e spero dare alla luce un'operetta che non sarà inutile alla Gioventù studiosa e nella quale mi prenderò la libertà di riferire l'inventioni piu alte e sublimi insieme coll'elogio di V. S. Ill^ma, il di cui celebre ed immortale nome darà gran lustro, ed ornamento al mio libro. Hò letto nell'opera del Sig^re Marchese dell'Opital il veramente divino calcolo differentiale trovato dalla felicissima e profonda mente di V. S. Ill^ma, e molto ora per comprendere tutto il maraviglioso artificio della sua Analisi bramarei vedere l'altro suo calcolo detto integrale percio prego l'incomparabile bonta di V. S. Ill^ma avvisarmi, se è stato publicato, e soggerirmi la maniera d'averlo. Qui in Italia pochissimi travagliano intorno all'Analisi, e solamente n'anno scritto qualche cosa i dottissimi Napolitani Antonio Gianforte, e Giacinto di Cristoforo. Il Sig^re Guglielmini pensa di publicare presto la nuova sua idea della febre, come anche un altro suo pensiero il Sig^re Ramazzini, ed il Sig^re Valsinieri nostro Professore di Medicina s'apparecchia a dare alla luce le sue nuove osservationi sopra gl'Insetti. Essendo il Sig^re Guglielmini passato alla prima catedra di Medicina teorica, vaca ora quella della Matematica, prego percio V. S. Ill^ma ricordarmi qualche dotto Matematico di coteste parti che potesse, e volesse applicare a questo posto per io poi poterlo proponere agli Ecc^mi Riformatori dello Studio di Padova. Supplico in fine V. S. Ill^ma onorarmi con questo suo stimatissimo comandamento, consolarmi con suoi caratteri, e persuadersi, che mentre viverò mai mi scordarò di tante sue gratie che hò ricevute. Prego Dio la conservi lungamente a beneficio delle buone lettere, e divotamente riverendola mi rassegno

Di V. S. Ill^ma Umil^mo Obl^mo Div^mo S^re Michel Angelo Fardella

Venetia 21 Giugno 1704

Se V. S. Ill^ma si degnarà scrivermi potrà indirizzare la sua al Sig^re Zanovelli in Venetia, che mi farà subito avere la lettera.