MICHEL ANGELO FARDELLA AN LEIBNIZ

Ill^mo Sig^re Sig^re Padron Col^mo

In Am Kopf der Seite von Leibniz' Hand: resp. questa settimana mi capitò il benign^mo foglio di V. S. Ill^ma che mi pervenne da Padova, ove l'aveva mandato il Sig^re Zanovelli figurandosi che io fossi colà, nell'istesso tempo che m'era trasferito in Venetia, ove ora mi trovo. Io godo infinitamente dell'ottima salute di V. S. Ill^ma tanto necessaria e proficua all'accrescimento e riforma delle buone lettere, e poi tanto da me sospirata, mentre in V. S. Ill^ma non solamente adoro il maggiore letterato che abbia il Secolo, ma anche il mio maggiore e piu benefico Amico e Protettore. Il Sig^re Ramazzini e Valsinieri dott^mi Professori di Padova hanno è molto tempo scritto a Modona e Reg[g]io per avere diversi semi de Celsi Mori, che cola assai abbondano, ma con i strepiti ora degli eserciti, rendendosi difficile il comercio, non l'averemo che tardi. Io hò gia scritto al mio Servitore in Padova accio mi mandi subito i semi che aveva gia preparato, ed in averli tutti le saranno da me con ogni cautela e diligenza trasmessi. Ho nuovamente scritto al Sig^re Herman in Basilea assicurandolo della ferma deliberatione e nomina degli Ecc^mi Riformatori che nella prima congiuntura porteranno la parte nell'Ecc^mo Senato, non essendosi ciò ancora fatto per l'angustie e strettezze in cui s'è trovata la Republica per la guerra presente. Ora che gli eserciti stranieri si vano allontanando speriamo che lo Studio possa alquanto respirare, e che il Sig^re Herman sia per essere presto chiamato per prendere possesso in Padova della Catedra che gli è stata gia assegnata, e che ora niuno gli[e]la può levare. Coll'ordinario venturo risponderò a quello essa s'è degnata scrivermi intorno alle cose letterarie, non avendo ora tempo di farlo per le molte occupationi in cui mi tengono questi miei Ecc^mi Padroni. Le rendo infinite gratie dell'onore de suoi stimat^mi caratteri, e la prego persuadersi, che con tutta veneratione sono e sarò

Di V. S. Ill^ma Obl^mo Div^mo S^re vero M. A. Fardella

Venetia 6 Agosto 1706. All'Ill^mo Sig^re Sig^re Padron Col^mo Il Sig^re Leibniz Consigliere di Stato di S. A. E. Hannover