CLAUDE NICAISE AN LEIBNIZ

Is sur Tille le 22. 7^bre 1695

Vous reconnoistrés monsieur par la 3^eme lettre que Je vous envoye de m^r le president Boisot la passion qu'il a de vous rendre service, et d'executer les volontés de deffunct mons^r l'abbé son frere à vostre égard. Je contribueray à l'entretenir de tout mon possible. J'ay recû depuis peu une lettre de m^r Baillet qui me parle des deux livres dont vous m'ecriviés dans vostre derniere; le 1^er qui est Latin Systema mentis et rationis luy est entierement inconnû aussi bien qu'à sés amis à qui il en a parlé; l'autre qui a pour Tiltre Conjuration contre m^r Descartes n'est à ce qu'il m'ecrit qu'une plaisanterie, où l'on represente les qualités phisiques de la philosophie *d'Arist. et des peripateticiens, qui conspirent contre la vie de cet ennemy commun, et qui se servent enfin de la chaleur pour l'assassiner. L'ecrit est petit, et n'a presque pas faict de bruit, soit qu'il n'ayt pas assés de tour, ni de sel, soit qu'il soit trop serieux pour une piêce badine, soit que le public se lasse ou se degouste effectivement de ces sortes d'imaginations en un tems, où les esprits fins, enjoués et delicats deviennent plus rares que par le passé. Ce n'est pas seulement en ce genre d'ecrire que la litterature semble se refroidir à Paris; depuis que ~~vous n'i estes plus pour la soutenir et l'animer on n'y entend plus parler d'aucun ouvrage important*~~. Voilà un peu d'encêns fin que m^r Baillet me donne pour me recréer dans la campagne où Je suis presentement. La Bibliotheque orientale de m^r *D'Herbelot a toutes les peines du monde à se tirer de la presse sous laquelle elle gemit depuis tant d'années; le s^t Hierome n'en a pas moins à s'y remettre, aussi bien que le 4. tome de l'histoire ecclesiastique de m^r Fleury qui va enfin paroistre, de meme que le 3. de celle de m^r de Tillemont, qui faict le 6^eme de ce qu'il a imprimé, et qui sera suivi ancore de plus de douze. Le bombardement de Bruxelles a faict tort à quelques bons livres par la faute du s^r Fris qui n'a pas voulû suyvre l'avis qu'on luy avoit donné d'ici de retirer son magazin, où il croyoit que les bombes ne pourroient atteindre, on croit qu'il y a perdû à sa part pour prés de quatre vingt mille francs de livres. M^r Bayle écrit qu'il commence l'impression du 2^d Tome de son grand Dictionnaire critique, et que le 1^er qui finit à la lettre G comprend 338 feuilles; ce qui doit faire un fort gros volume; il est du caractere et du papier du Junius de pictura veterum*.

Il me mande qu'on a imprimé à Leyde un receüil de lettres qui n'avoient point ancore parû qui commence par une d'Alciat qui est à la liste, et qui est la plus considerable, et qui contient plusieurs raisons par lesquelles ce fameux jurisc. pretend dissuader tout le monde de se faire moine. La piêce est bonne et curieuse, m^r Matthaeus prof. de droict à Leyde y joinct quelques notes; les autres lettres la pluspart sont de Boxhornius et de Pontanus: il y en a quelques unes de Giphanius, de Tycho Brahe etc. On a faict à la Haye une nouvelle edition des lettres de Bongars meilleure que celle de Paris; on y a joinct les lettres francoises de l'auteur, et remis les endroicts que le traducteur en avoit retranché par principe de Bigoterie ou de politique. On y avoit supprimé dans l'edition de Paris cent jolies choses, que l'auteur disoit librement contre la ligue ou quelques Theologiens. On les restitüe dans cellecy. M^r Gronovius a r'imprimé Monumentum Ancyranum avec des notes. Voilà m^r tout ce qui s'offre à vous dire presentement. Je suis du meilleur de mon coeur Tout à vous

Nicaise Pour Monsieur De Leibniz, con^er et Bibliothequair[e] de monseig^r le Duc D'Hanovre. Hanovre.