CLAUDE NICAISE AN LEIBNIZ

Dijon le 12. Mars 1699

Voilà Am Kopf der Seite von Leibniz' Hand: resp. enfin monsieur la reponse du p. Bonjour à mons^r Ludolfe. J'i joincts la copie de la derniere lettre du Roy au Pape, et celle que mons^r l'abbé de la Charmoye autrement Dom Paul Pezron auteur de l'Antiquité des tems m'a écript[e], touchant l'origine des nations; la lettre du Roy au Pape luy a produit un bref du S^t Pere qui luy promet une prompte decision du livre de mons^r de Cambray accompagné de beaucoup de compliments qui font croire aux speculatifs que Rome ne decidera que le plus tard qu'elle pourra ce que le Roy reconnoissant assés, et ennuyé de ce retard a convoqué à Versailles plusieurs eveques qui y doivent concerter une reponse à ce bref, pour [qu']au cas que Rome n'y ayt pas d'egard, ils avisent à ce qu'ils auront à faire; en verité mons^r de Cambray se seroit bien passé de troubler la paix de l'eglise comme il a faict par son livre mystique et metaphysique que peu de personnes comprennent, non pas même luy, comme l'on luy reproche. On ne voit point cui Bono il a produit un systeme si bizarre et si particulier si non pour se distinguer et se faire des fastes dans le monde; il ne laisse pas d'ecrire tous les jours aussi bien que mons^r de Meaux; mais l'on est si las de tout cela qu'on ne s'avise pas de lire leurs ouvrages; on lit plutost les dialogues attribués à la Bruyere et celluy de Nicodeme et de Bonnefoy son compere qu'on attribue à une demoiselle fille d'un procureur du parlement de Paris, que je ne doubte qu'on vous aura envoyé. Ces sortes de questions bizarres sont plus propres à estre raillées qu'à estre traitées serieusement comme ont faict mons^r de Meaux et les autres; cette miserable controverse trouble non seullement la tranquillité des fideles comme dit le Roy dans sa lettre, mais ruine entierement la rep. des lettres car l'on n'imprime plus rien de bon en France; mons^r Graevius m'a envoyé le Callimaque et les lettres de Gudius aux scavants et des scavants à Gudius et celles de mons^r Sarrau entieres et parfaictes trouvées dans le cabinet de m^r Gudius. J'ay felicité mons^r de Spanheim sur son vaste et scavant commentaire sur Callimaque; il me temoigne bien de la joye dans ses dernieres de l'heureux retour de monseig^r d'Avranches à Paris. Ce scavant prelat regarde Callimaque comme son poete favori, il me prie toujours dans les siennes de vous faire ses compliments. Il me marque dans sa derniere qu'il ne respire que pour vostre Codex Juris gentium diplomaticus, et qu'il veûst mal à vostre imprimeur de n'en avoir point envoyé en France; un de mes amis de Paris qui en avoit veû un exemplaire chés mons^r Toinard à qui vous en aviés faict present m'ecrivit qu'il s'etonnoit que vous aviés oublié ce prelat, et en rejettoit la faulte sur m^r Leers; faictes part à mons^r Morell de la lettre de m^r l'abbé de la Charmoye et de celle du Roy; Je suis Mons^r tout à vous

Nicaise