Landgraf Ernst von Hessen-Rheinfels an Leibniz

Rheinfels ce 21/31 de May 1686.

Vous voyez par les cy joinctes que le bon Mon. Arnauld prend quasi à tache de prendre tout le contrepied de ce que le P. Hazard Jesuite ne veult pas faire, ce que je vouldrois qu'il fist, ce que Mes. à Wolfenbuttel ne font pas pour la restitution une fois et par vos mains de mon livre, c'est à dire de la seconde partie de l'Apologie pour les Catholiques, dont je ne vois ny entends plus rien de tout. Au reste aultant auprès des simples et mal informés Catholiques on espere, souhaiste, divulgue et desire la conversion de vostre maistre et de sa famille, comme on a de mesme apprehendé aupres des Protestants celle de l'electeur de Saxe, bien que tant aupres de l'une que de l'autre personne il n'y aye aulcune apparence de cela, au moins point de motifs surnaturels pour les y porter jusques à present. Car pour se faire bon et veritable Catholique, il fault bien aultre chose que de veues d'ambition et avarice temporel et le faste et bombance mondaine. D'icy en trois sepmaines nous verrons, où l'armée Chrestienne en Hongrie tournera sa face, et si on vouldra pour une aultre fois esprouver le siege de Bude; car de s'eloigner du Danube, c'est se vouloir perdre. Nous esperons de nous conserver en paix cette année de ce coste du Rhyn. Je vous suis ce que vous sçavez etc.

Mons. le duc Anthon Ulrich ne m'escrit plus, je n'espere pas neantmoins que je sois en sa disgrace, mais qu'il se trouve très occupé en d'autres affaires qui luy importent plus que non ma correspondance.